Теперь, пришло время его первого сезона за «Манчестер Юнайтед» и 21-летний вингер наконец получил столь приятную похвалу от своего идола.

Фигу: «Он молод и очень талантлив. Нани, может достичь много в Англии, играя в одном из лучших клубов мира, у него великое будущее. - Может ли он стать вторым К. Роналду? Это зависит от того, насколько он хорошо адаптируется и приспособиться к новой атмосфере, партнёрам и стилю игры. - Вы спросите, почему я так считаю? Потому что он имеет все задатки стать великим ».

За переход Фигу из «Барселоны» в «Реал» заплатили 37 миллионов фунтов. Но «Реал» приобрел не только игрока, но и настоящий символ. Фигу, немного унылый в жизни, но всё такой же бесподобный на поле, стал первым «галактикос», принося клубу бешеную популярность, отплачивая - за то доверие, которое ему оказали.

Это были два наиболее противоречивых трансферов в истории мирового футбола. Фигу и Роналдо, в силу сильного характера смогли раскрыться и показать свои лучшие качества, несмотря на жестокую травлю фанов «Барселоны».

На Криштиану Роналду обрушился шквал критики и брани, после удаления Уэйна Руни в четвертьфинале Кубка мира. Не это всего лишь детские шалости, по сравнению с тем, через что пришлось пройти Луиш Фигу в играх против «Барселоны», он уклонялся от бутылок виски, мячей от гольфа, даже от свиной головы, во времена, когда он возвращался на «Ноу Камп» в качестве игрока мадридского «Реала» в 2002 году.

Фигу: «Я сомневаюсь, что кому-либо из спортсменов приходилось сталкиваться с такой атмосферой, с какой столкнулся я в ту ночь.» Такой комментарий Луиш дал во время ланча, облачившись в новую форму «Интера» в «Найктауне» (Лондон). «В конце сезона, я был очень счастлив, ибо мы выиграли «Примеру» и я ощутил, что стал играть гораздо лучше.

В середине 90-х, карьера Фигу развивалась параллельно с карьерой его земляка - Жозе Моуриньо, которого пригласили в клуб в качестве переводчика для Сэра Бобби Робсона, но который неожиданно стал влиятельным человеком в команде.

«В те времена он был простым ассистентом тренера, не более. Трудно было себе представить, что он сможет стать настоящим «топ-коучем», рассказывает Луиш. Помогая сначала Сэру Бобби Робсону, а потом и Луи Ван Галю, он постепенно стал больше чем просто переводчиком, у него появилось некое влияние на игроков на поле, собственно после чего, Жозе окончательно для себя решил стать тренером ».

Фигу говорит, что Моуриньо не был настолько самоуверен в те времена. «Люди меняются. Существует большая разница в простом помощнике тренера и собственно самим тренером. Возможно, он стал таким именно из-за такой перемены. Если он так себя ведёт, значит на то, у него есть свои причины ».


Материал английского издания The Times
Перевод Дмитрия Рачкова, специально для Football.ua